pièces performées   lectures performées || dialogues performés || happenings || commandes (théâtre, danse)
   
           
   

in,fi,nie c’est un palais de mémoire se construisant au fur et à mesure de —. Ses fondations en sont une typologie des ruines du XIXème siècle à nos jours, en même temps que les projections sociales, historiques et intimes qu’elles permettent, induisent ou interdisent. Des expériences et des rencontres que cette recherche a provoqués, ont été tirés des éléments qui, enchâssés, s’organisent en de nouveaux récits. Portés par a wonder-room guide, d'épisodes en épisodes, ils traversent temps & géographies, s’y entrelacent Histoires & histoires d’amours, de familles, d’amitiés, s’y mêlent situations et personnages réels و fictifs, s’incarnant dans l’activation d’objets alors présents sur scène.


 

Il y a l'histoire de Love (un écran de projection), son histoire d'amour avec Eine Rose fûr eine direkte Demokratie (un vase, une bouteille dans ce vase, des branches sèches en bourgeon) qui commence en 1972, après que Love se soit échappé, en 1945, avec deux potes dont, peut-être, Max ou Itizig ou Edgar Hilsenrath (Le nazi et le barbier, Edgar Hilsenrath), du plus vieux zoo du monde.

Il y a l'histoire de Saraumate, amazone du Sud de la Pologne, chasseuse-cueilleuse, alias Rosa Luxemburg (Texts, Rosa Luxemburg), dont la une fille, Fraü Inberlin (Eine Fraü in Berlin, anonyme) rencontre à Vienne, alors que la WWII commence, Asmahan, une autre amazone. Suite à la mort de cette dernière, en 1944, sa fille, Sabine Hala Hyam Scheerbart (une vitrine brisée), va être confiée à Kamal Joumblat, que Fraü Inberlin rejoint, ayant promis à Asmahan d'en être la marraine. En 1978, quand Israël envahit le Sud du Liban, Itzig ou Max ou Edgar Hilsenrath et Sabine Hala Hyam Scheerbart, devenue chirurgienne, se rencontrent à l'issue d'un combat qui les opposent, sur les bords de la rivière Litanie. Mais, suite à la décision, en 1983, de Walid Joumblatt de bombarder Beyrouth, Sabine Hala Hyam Scheerbart s'exile au Canada, où elle rencontre The Log Lady (une bûche).

Il y a l'histoire de Hun (un escabeau), demi-frère de Saraumate, descendant d'Attila (un grand escabeau). Hun qui, à partir de la Yakoutie, avec l'aide de sa femme (un pupitre) veut conquérir le monde - et avec laquelle il a deux enfants, two twins (deux cadres/sous-verre). Quand la femme de Hun meurt, en 1983, lors de son embaument, Forensic (un socle d'exposition), le médecin personnel de la femme de Hun, découvre qu'elle a été empoisonée par sa rivale, Mike (un pied de micro). Inquiet pour la sécurité des two twins, Forensic décide de les envoyer se réfugier chez l'amie en qui il a le plus confiance : Sabine Hala Hyam Scheerbart - sans savoir qu'elle vient de partir pour le Canada, sans savoir que la guerre fait rage à Beyrouth.

  in,fi,nie (épisodes 1 & 2)
 

Les amazones
(épisode 1) - 27'

1. Love et son amour, introduction, leurs souvenirs
2. Les chaussures de Saraumate
3. Saraumate, nomade et chasseuse-cueilleurs
4. Son demi-frère, Hun, arrière-arrière-arrière-x-x-x-x petit-fils d'Attila et la femme de Hun
5. Saraumate, alias Rosa Luxembourg, et sa fille Fraü Inberlin
6. Fraü Inberlin et son amitié avec Assmahan, leurs serments
7. La mort d'Asmahan et la naissance de sa fille, Sabine Hala Hyam Scheerbart, son adoption par Kamal Joumblat
8. La venue de Fraü Inberlin au Liban pour élever Sabine Hala Hyam Scheerbart, et lui enseigner ce que sont les Amazones
9. L'évasion de Love du plus vieux zoo du monde, son errance et sa rencontre de Eine Röse für eine direkte Demokratie
10. La rencontre de Sabine Hala Hyam Scheerbart et d'Edgard ou Max ou Itzig en 1978 au Sud-Liban, près de la rivière Litanie


Les rencontres
(épisode 2) - 27'

1. Le serment de Sabine Hala Hyam Scheerbart
2. L'histoire de Edgard ou Max ou Itzig
3. Une courte lettre
4. Les rêves de pouvoir de la femme de Hun
durant les années 60-70
5. Une lettre de Kamal Joumblat pour S.H.H. Scheerbart
6. En 1983, Walid Joumblat bombarde Beyrouth
7. Le long périple de la femme à la bûche
(deux cerfs meurent d'amour, les danses-rituels)
8. Rencontre de la femme à la bûche etde S.H.H. Scheerbart
une nouvelle profession : chirurgien plastique
9. L'opération de la femme à la bûche
& ses conséquences
10. En 1983, la femme de Hun meure, ses jumeaux sont envoyés depuis la Yakoutie au Liban par Forensic
  Les deux premiers épisodes ont été crées le 5 déc. 2013 à l'Akademie Schloss Solitude dans le cadre de la programmation
"Architecture and..." coordonnée par Marlène Perronet autour de l'exposition éponyme. Crédits images : Rob Santaguida.

 

Nerguï est une enfant grandie dans la steppe mongole. Un jour, en 1935, du haut d'une colline, elle aperçoit un homme battant un cheval à mort, épuisé de porter une charge trop lourde. Arrivant à sa yourte, son père est en train de discuter avec des étrangers voulant soulever la Mongolie contre l’empire du Milieu. Le 12 mai 1936, le gouvernement du Meng-jiang proclamé, sa famille l'envoie Nerguï en Yakoutie, chez la femme de Hun. Elle entend parler de la sœur de Hun, Saraumate, nomade qu'en 1945 elle décide de rejoindre. Mais l’union soviétique envahissant la Mongolie, elle traverse le détroit de Bering, rencontre Dzeba-Anaba, avec qui elle va, un temps, voyager. Sans avoir pu rentrer chez elle, Nerguï rencontre en 1997, à New-York, Xi Haiming, dirigeant du parti du peuple de mongolie intérieure. Nerguï décide alors de faire ce qu’elle aurait du faire quand elle était enfant : tuer le présage de mort qu'était cet homme un homme battant un cheval à mort.

  Nerguï, les steppes mongoles et le cheval battu à mort (addenda) - 18'
 

1. Les steppes mongoles, les loups, les marmottes, les herbes, le ciel et Nerguï
2. A l'issue d'une chevauchée dans les steppes mongoles, du sommet d'une colline,
Nerguï, enfant, voit quelqu'un battre à mort un cheval ployant sous sa charge
3. Les mercenaires chinois et la puissance nippone : exil de Nerguï auprès de la femme de Hun
4. Echappée du royaume de la femme de Hun,à la recherche de Saraumate
5. Rencontre de Dzeba Anaba
5. Errances, séparations, Saraumate ?, l'impossible retour chez elle
6. Rencontre de Xi Haiming à New-York
7. Retour en Mongolie Intérieure : affrontement du présage de mort de son enfance

      Nerguï, les steppes mongoles et le cheval battu à mort (addenda) a été crée le 20 mars 2014
à l'école des Beaux-Arts de Caen/Cherbourg (site de Cherbourg) dans le cadre de l'exposition La mue du vide s'entretient avec l'espace.
   
 
    Alors qu'étudiants, se retrouvant dans l'une ou l'autre de leur chambre, sises sur un campus d'Edimburgh, Sabine Hala Hyam Scheerbart discute avec Forensic. Ils parlent de différentes personnes dont l'implication est patente pour une réflexion sur la voix : Chrokofnos (un paquet de Dunhill), son ennemi juré : Euphon, prince d'Actarus (une boîte de pastilles Euphon), le cousin d'Euphon : Villem Flusser (Les gestes, de Vilem Flusser), Constance, chanteuse baroque (une paille), un couple de performers : Walter Mitty (une bouteille d'eau) et Jean Courcelles (une bouteille de gin). S'appuyant sur les théories amazoniennes que sa marraine, Fraü Inberlin, lui avait exposé durant son enfance, Sabine Hala Hyam Scheerbart expose à Forensic ses théories concernant la mue masculine. Dans son enthousiasme, elle propose à Forensic d'organiser un colloque autour de cette question.   Euphon, prince d'Actarus (addenda) - 20'
      1. Une réflexion autour de la voix, ses acteurs patents :
Chrokofnos ; son ennemi juré : Euphon, prince d'Actarus ; le cousin d'Euphon : Villem Flusser ;
Constance, chanteuse baroque ; un couple de performers : Walter Mitty et Jean Courcelles
2. Hypothèse poétique de Saraumate :
quelle est le rôle de la mue dans la constitution d'une société patriarcale, sédentaire et scripturante ?
3. Un colloque ?
4. Interview possible de Sabine Hala Hyam Scheerbart par une étudiante, Elisa Peyrou, lors d'un tel colloque
      Euphon, prince d'Actarus (addenda) a été crée le 11 décembre 2014 à l'Universté Stendhal - Grenoble 3 dans le cadre du colloque
Usages de la voix dans les arts poétiques.
   
 
    D'abord il y a Love (un écran de projection), ami,e, de qui raconte. Comme le sont les Saraumate : Saraumate, amazone du Sud de la Pologne, alias Rosa Luxemburg (des stilletos + Texts, Rosa Luxemburg), Saraumate, amazone suisse, alias Isabelle Eberhardt (un livre rouge) et Saraumate, amazone parisienne, alias Marthe Hanau (une horloge avec inscrustations de crustacés). Cette dernière après un mariage qui lui permet la liberté, rencontre Jospèhe-Delphine, fille d'un joaillier avec lequel Marthe Hanau va se mettre à faire des affaires. La guerre éclate, les deux amantes sont séparées. En 1915, Marthe Hanau a un accident qui lui permet de ne pas répondre aux accusions qui lui sont faites de faire des affaires sur le dos de la guerre tandis que Josèphe, mariée, a un premier enfant. A la fin de la guerre, elles se retrouvent, plus fortes, plus déterminées : leur amour a aussi pour fondement les affaires que Marthe peut réaliser grâce au père de Delphille. Marthe invente le premier journal économique : la gaztte du franc, en même temps qu'elle monte une pyramide de Ponzi : Marthe et Josèphe sont de toutes les parties, heureuses, l'argent ne fait pas le bonheur mais y contribue. Leurs détracteurs, banquiers et hommes de pouvoir, commencent à mener une politique contre elle, lui interdisant de pouvoir rembourser ceux qui sont ses principaux actionnaires : le peuple - qui continuent à la soutenir. Emprisonnée à Fresnes, Marthe Hanau y meurt le 14 juillet 1935 alors qu'à la bastille une manifestation socialise a lieu.   Love & its Lover (addenda) - 27'
     

1. Love et son amour, introduction, leurs souvenirs
2. Les chaussures de Saraumate, nomade et chasseuse-cueilleurs
3. Son demi-frère, Hun
4. Sa demi-soeur, Saraumate, alias Isabelle Eberhardt
5. Sa demi-soeur, Saraumate, alias Marthe Hanau
6. Marte Hanau rencontre Jospèhe, Delphille d'un joailler
7. Eine Röse für eine direkte Démokratie et Marthe et Josèphe : Josèphe remonte les origines sororales des Saraumate
8. 1914 : pour se protéger de la guerre, le père de Delphille embarque toute sa famille à New-York
9. 1915 : cognac et trou de mémoire de Marthe Hanau ; mariage arrangé de Delphille
10. 1918 : Divorce de Marthe Hanau ; retour de Jospèphe : leurs affaires reprennent
11. Love et son cousin : Stock options
12. La gazette du franc
13. La pyramide de Ponzi
14. Les fêtes somptueuses
15. Les détracteurs de Marthe Hanau l'empêchent de tenir
ses engagements auprès de ses actionnaires : les petites gens du peuple
16. Le soutien de ses actionnaires à Marthe Hanau
17. 14 juillet 1935 Fresnes et bastille : suicide ? et manifestation socialiste
18. Le cri d'amour de Jospèhe, leur enfant

      Love & its Lover (addenda) a été publié dans le 53ème numéro de la revue Multitudes (jan. 2015) intitulé aluations
au sein du dossier valorisations à recréer